Acts 1:21 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ف‑مايان ا‑ف‑د‑يقّان ا‑نستي يان ياضني ا‑ديدنّغ‑ياكّا توگّا ف‑تنكرا ن‑سيديتنّغ ياسوع زغ‑لموت. ءيقّان‑د ا‑يگ يان زغ‑ويلّي ديدنّغ لّانين كولّو ءوسّان لّي‑غ‑ا‑نتمونو د‑سيديتنّغ ياسوع، زغ‑غاكود لّيغ ءيدّم غ‑وامان ف‑وفوس ن‑يوحانّا ار اسّ لّي‑غ‑فلّانّغ‑يتيالال.»