Acts 12:11 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
غاكودان ا‑يفهم بطرُس ماد‑اس‑يجران ييني: «سّنغ غيلاد ءيزد س‑صّاحت يوزن‑د سيدي ربّي لمالاك‑نس ا‑يّي‑د‑يفوكّو زغ‑وفوس ن‑هيرودوس ءولا زغ‑كولّو ماد‑ران مدّن‑ان ن‑ايت‑يودايا ا‑ت‑فلّا‑زّرين.»