Acts 12:7 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

س‑يبيدّ يا‑لّمالاك ن‑سيدي ربّي غ‑تحانوت لّي‑غ‑يلّا بطرُس. تسّمرغا س‑تيفاوت ءيتجهّدن. ءيسّماسّ‑ت لمالاك زغ‑تغروطّ‑نس ءيسّفاق‑ت‑يد ييني‑اس: «نكر غيل غيل،» س‑ضرنت سّناسل زغ‑يفاسّن‑نس.