Acts 23:6 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ءيسّن بولُس ءيزد كرا گيسن ءيگا زغ‑لمدهب ن‑يصادّوقين د‑كرا ءيگا زغ‑لمدهب ن‑يفاريسين. يالّ اوال‑نس غ‑لمحكاما ييني‑اسن: «واي‑ايتما، نكّي افاريسي اد‑گيغ، گغ يوس ن‑يفاريسين. بيدّغ غ‑دّو لحوكم غاسّاد ف‑سّيبت ن‑رّجا لّي‑غ‑ن‑رجيغ، اشكو ءومنغ ءيس‑راد‑نكرن غويلّي مّوتنين.»