Colossians 3:5 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ف‑مايان ا‑ف‑راد‑اون‑ينيغ، سكارات باش ا‑گيگون‑يمّت اينّا ءيگان وين دّونيت‑اد: لفساد ءولا شّهاوا ءولا اسماقّل س‑تيط يُخشنّ. ا‑ور‑سول‑تسوينگيمّ غ‑ما‑يعيبن ءولا‑دا‑تّيريم ما‑ور‑يگين وينّون، اشكو يان ءيتّيرين وين وييّاض ءيگا زوند يان ءيتعبادن ءيلاهات ن‑دّونيت‑اد.