Galatians 3:21 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ءيمّا غيلاد ما‑را‑نيني؟ ءيس‑يسّونف شّرع ءيواليون ن‑ربّي لّي‑س‑ياد‑ينّا ءي‑يبراهيم؟ ءوهو، ءور‑ت‑يسّونف. اشكو بنادم، مراد ءيس‑اس‑يتياوفكا كرا ن‑شّرع ما‑س‑ا‑يتطّاف تودرت، را‑يرضو ربّي ف‑كرايگاتّ يان ءيسكارن س‑شّرع.