Hebrews 11:4 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ءولا هابيل، ف‑سّيبت ن‑ما‑يومن اوال ن‑ربّي ا‑ف‑ن‑يسرس غ‑لگدّام ن‑ربّي يات‑توافكا لّي‑يوفن تين گماس قاين. ءيمل‑اس ربّي ءيس‑فلّاس‑يرضا ف‑سّيبت لّيمان‑نس، ءيقبل مايلّي‑اس‑يفكا. ار‑يساوال هابيل سول س‑غيلاد واخّا ءيمّوت، اشكو يومن ربّي.