Hebrews 4:12 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
هاي‑اوال ن‑ربّي ءيدّر ءيتجهّد، ءيمساد ءوگُّار ن‑تاژّيت لّي‑يمسادن زغ‑سنات‑تسگيو، ار‑يتبّي غ‑وگُنس ن‑بنادم ارد ءيبضو نّفست زغ‑رّوح، ءيبضو اديف زغ‑تّمي ن‑يخسان، ار‑يسّبايّان نّييت ن‑وول ءولا ما‑يقصاد.