James 4:2 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ار‑تّيريم كرا ءور‑تلكيمّ، غاكودان ار‑تنكّرم ا‑تنقّام. ار‑تّژوژضم ما‑مي‑ور‑تژضارم، غاكودان ار‑تمّاغم ار‑فلّاس‑تكّاتم. هان ءور‑ا‑تطّافم ما‑تّيريم اشكو ءور‑ا‑تي‑تّضالابم زغ‑ربّي.