John 1:33 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ار غاكودان ءور‑ت‑وكُزغ، والاينّي ربّي لّي‑يّي‑د‑يوزنّ اد‑سّدّامغ مدّن غ‑وامان، نتّان اد‑يّي‑ينّان ‹را‑تژرت رّوح ءيگّوز‑د ءيتّرس‑د ف‑يان‑ورگاز. نتّان ا‑را‑يسّدّام مدّن س‑رّوح لقودوس.›