John 1:38 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ءيگراول‑د ياسوع ءيژر‑تن ضفارن‑ت ييني‑اسن‑د: «ما‑تسيگّيلم؟» ءينين‑اس: «مانيغ تزدغت، ا‑رابّي؟» (اوال‑اد، تگا لمعنا‑نس ‹اي‑امسلمد›.)