John 11:47 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

غاكودان اد‑نكرن ءينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي، نتني د‑يفاريسين، سّمونّ ءيمغارن لّمحكاما ار‑تّينين: «ما‑را‑نسكر؟ هان ارگاز‑ان، گّوتنت لمعجيزات لّي‑يسكار.