John 11:51 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

قايافا، ءورد زغ‑يخف‑نس ا‑زغ‑د‑ينّا اوال‑اد، اشكو ءيگا انمغور ن‑تگمّي ن‑ربّي غ‑وسگُّاس‑ان، ءيساول س‑ماد‑اس‑يملا ربّي، ييني ءيس‑را‑يمّت ياسوع ف‑سّيبت ن‑ايت‑تمازيرت‑نس.