John 12:42 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

غمكان اد‑گان مدّن‑اد، والاينّي ءيگّوت ما‑يومنّ س‑ياسوع ءولا زغ‑يمغارن ن‑ايت‑يودايا. والاينّي ءور‑ژضارن ا‑ت‑ينين اشكو كسوضن زغ‑يفاريسين ا‑تن‑سّوفغن زغ‑تگمّي ن‑تژالّيت.