John 19:13 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

لّيغ ءيسفلد بيلاطوس ءي‑مايد تّينين ياوي‑د ياسوع س‑برّا. ءيسكيوس غ‑لكورسي لّحوكم غ‑وسايس لّي‑مي‑تّينين ‹اسايس ن‑يفاريون›، ار‑اس‑داغ‑تّينين ‹گابّاتا› س‑واوال ن‑ايت‑يودايا.