John 20:25 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

نّان‑اس: «ها‑ياغ نژرا سيديتنّغ.» ءيمّا نتّا ءيرور‑اسن‑د: «ءور‑راد‑امنغ نكّي ارد ژرغ تيگّاس غ‑يفاسّن‑نس، گّرغ‑ن ءي‑لاترت ن‑يمسمارن، گغ افوس‑ينو غ‑تسگا‑نس.»