John 20:27 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ييني ءيلمّا ءي‑توما: «ژر ءيفاسّن‑ينو، تگّرت‑اسن. مدي‑د افوس‑نّك، تگت‑ت‑ين ف‑تسگا‑نو. اد‑ور‑تّشكّات، غير امن.»