John 4:23 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
والاينّي راد‑د‑اشكين كرا ن‑ووسّان، هاتني‑نّيت لكمن‑د، لّي‑غ‑راد‑يلين كرا ن‑مدّن ار‑تعبادن ربّي باباتنّغ غمكلّي ءيرا، س‑تحكيمت ن‑رّوح لقودوس ءولا لحقّ. زوند غويد ا‑يرا باباتنّغ ا‑تي‑تعبادن.