John 4:27 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

غاكودان اد‑د‑وورّين ءيمحضارن ن‑ياسوع. تعجّبن لّيغ‑ت‑ين‑وفان ار‑يساوال د‑يات‑تمغارت، والاينّي ءور‑اس‑نّين «ما‑دارس‑تريت؟» ءولا «ماخ ايلّيغ ا‑ديدس‑تساوالت؟»