John 6:9 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

«ءيلّا غيد يان‑وفروخ، دارس سمّوست‑تنگُال ن‑طمژّين د‑سنات‑تسلمين. والاينّي ما‑را‑يگ مايان ءي‑غونشكاد ن‑مدّن؟»