Luke 3:16 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ءيساول يوحانّا ييني‑اسن: «ها‑يّي ار‑كُن‑سّدّامغ غ‑وامان والاينّي را‑د‑ياشك يان يوگُر‑يّي، ءور‑ستهلّاغ اد‑رژمغ ءيفالان ن‑تورژيّين‑نس. را‑كُن‑يسّدّم نتّان س‑رّوح لقودوس د‑لعافيت،