Mark 15:42 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

غاسّان ار‑توجادن مدّن ءي‑لعيد، ءيگ اسّ لّي‑يقامان ءي‑واسّ ن‑وسونفو. لّيغ‑دي‑تروح‑تدگُّات ياشك‑يد يوسف گو‑راما. ءيگا نتّا يان زغ‑يمغارن لّمحكاما، ار‑تي‑توقّارن مدّن. ءولا نتّا ار‑يترجو تاگلديت ن‑ربّي ا‑دي‑تاشك. ءيزعم ءيكشم س‑دار بيلاطوس ءيضالب زغ‑گيس دّات ن‑ياسوع.