Matthew 4:6 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

ييني‑اس: «ءيغ‑تگيت يوس ن‑ربّي لوح‑ن ءيخف‑نّك س‑ييزدار، اشكو ءيتيارا ‹را‑د‑يازن لمالايكا‑نس ا‑ك‑گابلن. را‑ك‑اسين ف‑يفاسّن‑نسن باش ا‑ور‑يلكم‑وضار‑نّك كرا ن‑وژرو.› »