Philemon 1:16 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ا‑ور‑يگ غير ءيسمگ‑نّك والاينّي ءوگُّار ن‑يسمگ، اشكو يوورّي غيلاد ءيگا گماك ءيعزّان. ءيعزّا داري نكّي، والاينّي را‑دارك‑يعزّا س‑وگُّار، اشكو كيّي ا‑مي‑يگا وينّك غ‑دّات ءولا غ‑سيديتنّغ.