Revelation 14:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

يالّ اوال‑نس ييني: «ضرات ا‑تّعبادم ربّي ار‑تي‑تّالغم، اشكو تلكم‑د تاساعت ا‑يوت لحوكم ف‑بنادم. سجدات ءي‑والّي ءيسكرن ءيگنوان د‑واكال، ءيسكر امدا ءولا تالعينين ن‑وامان.»