Revelation 22:11 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
وانّا ءيسكارن ما‑يُخشنّ، را‑يقاما غ‑ما‑يُخشنّ. وانّا ءيسكارن ما‑يسّركاون، را‑يقاما غ‑ما‑يسّركاون. وانّا ءيسكارن افولكي، را‑يقاما غ‑وفولكي. وانّا ءيرضان ربّي، را‑يقاما غ‑ما‑يرضان ربّي.»