Revelation 9:17 — Compare Translations

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)

غمكاد ا‑س‑يّي‑د‑بانّ‑ييسّان غ‑توارگيت لّي‑ژريغ. كرايگاتّ امنّاي ءيلسا ابانّك ءيلّا گيس‑وژگُّاغ د‑وژرقي د‑ووراغ، گن ءيگويّا ن‑ييسّان زوند اگايّو ن‑يزم، ار‑دي‑تّفّوغ لعافيت د‑واگّو د‑لكبريت زغ‑يمي‑نسن.