Romans 4:9 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ما‑را‑نيني ف‑لباراكا‑ياد ف‑يساول داود؟ ءيس‑تلّا غير ءي‑ويلّي ژّولّانين ءي‑دّات‑نسن؟ ءوهو، تلّا ءولا ءي‑ويلّي ءور‑ژّولّينين ءي‑دّات. اشكو نغرا ما‑يتياران ف‑يبراهيم، نغر ءيزد ف‑سّيبت ن‑ما‑يومن ا‑ف‑ت‑يگا ربّي د‑واد‑ف‑يرضا.