Titus 1:12 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tashelhayt Morocco 1998 (Tashelhayt Arabic Script Morocco) (اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم)
ءيلّا يان گو‑كريت لّي‑مي‑تّينين ‹نّابي›، ءولا نتّا ءيساول فلّاسن ءينّا: «ايت‑كريت ار‑بدّا‑سّكيركيسن. زوند لوحوش أُخشنّين اد‑گان. غير ءيطس د‑ومشّو ا‑ف‑ا‑سكارن.»