1 Kings 7:40 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
Kurɑm ɑ́göög thyew ki puggì, kí ɑtögg, kí tɑ̈mmì. Kɑ gwøng-ɑ ɑ́mëggi bødhø Kurɑm yi Rɑ̈dh Sølømøn tyëge bëne, ɑ løg: löjj ɑ́ryew ɑtɑ̈nyyi wɑ̈thi löjj bøy dilɑl kì wɑ̈thi ɑtɑ̈nyyɑni, lwøbb ɑ́ryew nywøli yɑdh romɑn mø dilɑl, gɑ miy ɑ́ngwen, ge ying-ɑ ri bøyyi dilɑl ryeet. yɑ̈thi dilɑl pyɑ̈rø ɑ́tɑ̈yyì pyɑ̈rø. luuy dilɑl wɑ̈dhh pyɑ̈rø wïdɑ́ryew kì thɑ luyɑni puggì, kí ɑtögg, kí tɑ̈mmì. Gïg-ɑ ɑ́gwøg gɑ mø Kengø bënn, ge ɑ́göggi Sølømøn yi Kurɑm kɑ dilɑl men-ɑ rɑw.