1 Samuel 12:3 — Compare Translations

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

Yɑn ɑ cungi kì bøli wun èn. Keløg e dɑ gïjø ɑ́kyel me rɑɑj me gwøøg yɑn, gøønyu yɑn kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j geki rɑ̈dh men-ɑ ɑ́yieny yi en. Á dhii men ɑ ɑ́kwɑny yi yɑn? Wɑlɑ̀ ɑ́ ɑderi men ɑ ɑ́kwɑny yi yɑn? Á men ɑ ɑ́rujɑ, wɑlɑ̀ ɑ́ men ɑ ɑ́mødɑ? Á cingi men ɑ ɑ́kɑ̈bbɑ ki gïïpiny kipe kinni o gøny cwɑ̈ggɑ en? Ke di gïi dhɑnhø me kɑɑb yɑn, culɑ’ en.”