1 Samuel 28:15 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
Apyëëj Cɑul yi Sɑmwel kinni, “Yïde ɑ pïd yɑn? Yïde ɑ kɑ̈ɑ̈l yɑn wɑ̈g, o yɑ dwöög mɑl?” Alöggi Cɑul kinni, “Yɑ ying-ɑ yij orɑng! Tyëng Pelistiyɑ̀ bɑ møg nyïɑ̈ggi ki yɑn, de Jwøk yɑ ɑ́wiye. Kwøbbɑ pɑ nyi løøge këti kì yethi lɑ̈g, wɑlɑ̀ ki dhøggi tyëngtöng, bene ɑ cwølɑ yïn, o yɑ köbbí gïn-ɑ dwɑddi kinni o gwøg yi yɑn.”