Daniel 5:23 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
Yï ɑ́göög ki gïnrɑj kì bøli wïi mɑl, óthɑ̈ggì geki tɑ̈mmi dhɑb møg-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kì Kenge ɑ́kɑ̈ɑ̈l yi yïn. Kɑ yï omɑ̈dhø ki møgi oløg kì yethi gen wuki jyɑ̈ggí, kí mɑ̈nní, geki ɑkwɑnyyí, kɑ jwöggi dhɑb, kí jwöggi ɑ́tegø, kí jwöggi dilɑl, kí jwöggi ngyënyø dødø, kí jwöggi yenh, kí jwöggi kïttì mɑlli yi wun. Eni jwögg-ɑ pɑ nëënø, o ge pɑ lïngø, o bong gïjø me ngɑ̈nyi yi gen. De men-ɑ́ wïjí ɑ́wïl ki Jwøng-ɑ cinge di wëyí, kí gïg-ɑ gøggi yi yïn bënn.