1 Chronicles 11:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၼၼ်ႉ တႄႇ​ႁဵတ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ႁွမ်း​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ဝဵင်း ၸႃႉ​ၸဵမ်​ၵႃႈ​တီႈ​ မီႉလေႃႇ ​လႄႈ ၵႃႈ​တီႈ​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ဝဵင်း​သေ​ယဝ်ႉ၊ ယႂႃႇၽႃႉ ​မႄး​ၵုမ်း​မႄး​ႁဵတ်း​တီႈ​ဢၼ်​ၵိုတ်း​ဢၼ်​ၵျၢၼ်ႇ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​မႄး​တႄႇ​မႄးႁဵတ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ၸႃႉ​ဢဝ်​တီႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​လိၼ်​ထူမ် ​သႂ်ႇ​ၽၢႆႇ​ဝၼ်းဢွၵ်ႇ​ၵုင်း​လွႆ​လႄႈ၊ ယွႃႇၽႃႉ၊ သမ်ႉ​မႄးၵုမ်း​မႄးႁဵတ်း​တီႈ​ဢၼ်​ၵိုတ်း​ဢၼ်​ၵျၢၼ်ႇ​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-