1 Chronicles 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇ​သေႇ ​ၶိုင်ႈ​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​ၸိုဝ်ႈ​ၶဝ်​သဵင်​ၶဝ် ၶဝ်ႈ​ပႃး​ၼႂ်း​ၸရၢင်း ႁႂ်ႈ​လႆႈ​မႃး​လႄႈ​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢရႃႇ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ မိုၼ်ႇ​ပၢႆ​ပႅတ်ႇ​ႁဵင်၊-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မၼႃႇသေႇ၊ ပွတ်း​ဝၼ်း​တူၵ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​လိူၵ်ႈ​ဢဝ်​ႁႂ်ႈ​ၵႂႃႇ​ယုၵ်ႉယွင်ႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ႁဵတ်း​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ၼိုင်ႈ​မိုၼ်ႇ​ပႅတ်ႇ​ႁဵင်​ၵေႃႉ။