1 Chronicles 13:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢွၵ်ႇတီႈ ဢေႃႇၸႃႉ ၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်တၢမ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းယိပ်းတိူၵ်ႈတႃႇၸဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်သေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၼၼ်ႉတၢႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ဢေႃႇၸႃႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ယိပ်းၵမ်တိူၵ်ႈတႃႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဢဝ်မၼ်းတၢႆၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉလႆႈတၢႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။-