1 Chronicles 14:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁီႉရမ်ႇ ၶုၼ်လူင် တူႉရူႉ ပွႆႇၸႂ်ႉသၢၼ်ႇတမၢၼ်ႇ ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႆႉ ဢႃႇရိတ်ႉ ၊ ၵူၼ်းမေႃတႄႇတိူၵ်ႈႁဵတ်းတိူၵ်ႈလၢၵ်ႈသမႃးတင်းလၢႆ မႃးၸူးၵႃႈတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈတႄႇႁဵတ်းႁေႃၸဝ်ႈပုၼ်ႈမၼ်းဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁိရမ်ႇ၊ မိူင်း တုရု၊ ပွႆႇသၢၼ်ႇတမၢၼ်ႇၸူးတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ႁႂ်ႈၶဝ်ပႃးဢဝ်တင်းမႆႉ ဢႃႇရိတ်ႉ၊ လႂ်ၵူၼ်းၸၢင်ႈၵေႃႇႁိၼ်လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၸၢင်ႈမႆႉလႂ်၊မႃးႁႂ်ႈလႆႈတႄႇႁဵတ်းႁေႃပုၼ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-