1 Chronicles 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶေးၼၼီႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​တူၼ်ႈ​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ဢုပ်ႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​လႄႈ ပဵၼ်​သြႃႇ​လူင်​မေႃ​ၵႂၢမ်း ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​မေႃ​ဢတၢတ်ႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶေးၼၼိ၊ ၸိုင်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸၢင်ႈ​မၼ်း​မေႃ​ၼႂ်း​တူႇရိယႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ၶၢၼ်း​မၼ်း​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​သြႃႇလူင်​မေႃၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-