1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ဢၼ်ႁၢပ်ႇတိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ဝူဝ်းၸဵတ်းတူဝ် တင်းသူဝ်းၸဵတ်းတူဝ် ပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ ဢၼ်ႁၢမ်တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ဝူဝ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းသူဝ်းယေႈမဵဝ်းၸဵတ်းတူဝ်သၢၵ်ႈလူႇႁႂ်ႈပဵၼ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢေႃႈ။-