1 Chronicles 15:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉႁဵတ်းသဵင်ဢၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇယူႇ၊ ပဝ်ႇႁႆႇၼႄးၶရႃႇ၊ သႅင်ႇ၊ တရေႃး၊ တိင်ႇတင်းလၢႆမေႃးလင်ယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်တိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးမႃးဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇသဵင်ဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းလႂ်၊ပဝ်ႇတိုင်ႈၼႄးၶရႃႇလႂ်၊ပဝ်ႇတုတ်ႈလႂ်၊ၸၢပ်ႇသႅင်ႇလႂ်၊လဵတ်းတိင်ႇထူဝ်းတရေႃးလႂ်ယူႇသေလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ပႆၸွမ်းတိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။