1 Chronicles 16:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​တိူဝ်ႉ​ပေ​ထုၵ်ႇ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၽိၵ်ႈ​သိၵ်ႈ​တီႈ​ၵဝ်၊ ယႃႇ​ပေ​ႁဵတ်း​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
“ယႃႇပေ​ႁဵတ်း​ၽေး​သႂ်ႇ​တီႈၶႃႈ​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​လိူၵ်ႈ​ဢဝ်​ဝႆႉ​ၼႆႉ၊ ယႃႇပေ​တိူဝ်ႉ​ပေ​ထုၵ်ႇ​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၵဝ်​တင်းလၢႆ” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။