1 Chronicles 16:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ၵိုတ်ႉ​ႁၢပ်ႇ ဢမူႉ​ဢၼ်​လီ​ၵိုတ်ႉ​ႁၢပ်ႇ​ၵူႈ​ဝၼ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​တိူၵ်ႈ​တႃႇ​ၸဝ်ႈ​တႃႇ​သေႇ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၶၢၼ်း ဢႃႇသပ်ႉ တင်း​ပီႈ​ၼွင်ႉ​မၼ်း​လႂ်၊-
Shan NCL
ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၶၢၼ်း​ ဢႃႇသပ်ႉ၊ တင်း​ပီႈၼွင်ႉ​မၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆ​ႁႂ်ႈလႆႈ​ထၢမ်း​ႁဵတ်း​ၼႃႈၵၢၼ်​ဢၼ်​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ​ၵူဝ်းၵႂၢႆႇ​ၵႃႈတီႈ​ထႃႇၼႃႉ​ဢၼ်​ဝႆႉ​တိူၵ်ႈ​ပတိၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵူႈဝၼ်း​ၵူႈဝၼ်း​ဢေႃႈ။-