1 Chronicles 18:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းဝႆႉတပ်ႉပႂ်ႉဝဵင်းတင်းလၢႆ ၵႃႈတီႈမိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ လႄႈ၊ ၵူၼ်းမိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ ၵႃႈမီးလႆႈၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ ဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ၵႃႈပဵၼ်တီႈဢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ ၵႂႃႇၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉယူႇဢေႃႈ။

မၼ်းတင်ႈတပ်ႉၼမ်ၼႃႇၸွတ်ႇမိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၵႂႃႇလႄႈၵူၼ်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းတႂ်ႈမိုဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵေႃႈပၼ်ႁႂ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ပႄႉသိုၵ်းၵႃႈတီႈဢၼ်မၼ်းၶီႇသိုၵ်းၶိုၼ်ႈၵႂႃႇတိုၵ်းၵူႈတီႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။