1 Chronicles 19:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ယႂႃႇၽႃႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ဢၼ်​ပႃး​တီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​သုတ်ႉ​ၸပ်း​သုတ်ႉ​ၸူး တီႈ​ၵူၼ်း​ သူႉရီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​တိုၵ်း​တေႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵူၼ်း​ သူႉရီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​ပၢႆႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယွႃႇၽႃႉ၊ တင်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်းလၢႆ​ၶီႇ​ၶိုၼ်ႈ​တိုၵ်းတေႃး​လႄႈ​ၵူၼ်း​ သီးရီးယႃး၊ တင်းလၢႆ​ၼီ​ပၢႆႈ​ဢေႃႈ။-