1 Chronicles 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇလႄႈ ယၼ်ႇတပ်ႉၶၢင်းတပ်ႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽၵ်းတူဝဵင်းဢေႃႈ။ ၶုၼ်လူင်ဢၼ်ၸွႆႈသိုၵ်းထႅမ်သိုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ယူႇၵႃႈတီႈပၢင်ႇတီႈပဵင်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢမ်ႇမုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ယၼ်ႇတပ်ႉၶၢင်းတပ်ႉ၊ၵႃႈတီႈၼႃႈၽၵ်းတူဝဵင်းလူင် ရပ်ႉပႃႇ၊ ဝႆႉလႄႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၸိူဝ်းဢၼ်မႃးၸွႆႈတိုၵ်းၼၼ်ႉသမ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်တီႈၵႃႈတီႈပၢင်ႇတီႈပဵင်းဝႆႉဢေႃႈ။