1 Chronicles 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသႄး ၼၼ်ႉ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးတူၼ်ႈ ဢေးလျႃႇၽႃႉ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆးတူႉတီႉယႃႉ ဢၽီႉၼတပ်ႉ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆးတႃႉတီႉယႃႉ သီႉမႃႇ ၊-

ယေႇသႄး၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးၸဵတ်းၵေႃႉ၊ဢၼ်ၶပ်ႉတၢမ်းၵၼ်ၸမ်ႉ၊ပဵၼ် ဢေးလျႃႇၽႃႉ၊ဢၽိၼတပ်ႉ၊သိမႃႇ၊- ၼႀၼေႇလႃႉ၊ရတ်ႉတေႇ၊- ဢူဝ်းၸိမ်ႇ၊ တင်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။- မၼ်းသမ်ႉမီးလုၵ်ႈယိင်းသွင်ၵေႃႉ၊ ၸေႇရုယႃႇ၊ တင်း ဢၽိၵေးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ၸေႇရုယႃႇ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးသၢမ်ၵေႃႉ၊ဢၼ်ပဵၼ် ဢၽိသေး၊ယွႃႇၽႃႉ၊ တင်း ဢသႃႇႁေးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။-