1 Chronicles 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ ႁေႇၸရုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ႁူမ်ႈ​ပွင်း​ၵၼ်​တင်း​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ မႃႇၶီႉရႃႉ ​ပေႃႈ​ ၵီႉလတ်ႉ ဢၼ်​မၼ်း​သိမ်း​ဢဝ်​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ဢသၢၵ်ႈ​မၼ်း​လႆႈ ႁူၵ်း​သိပ်း​ပီႊ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ ၸေးၵုပ်ႉ ​မႃး​တီႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ႁေႇၸရုၼ်ႇ၊ လႆႈ​ဢသၢၵ်ႈ​ႁူၵ်း​သိပ်း​ပီ​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​ဢဝ်​ၵၼ်​တင်း​လုၵ်ႈယိင်း​ မႃႇၶိရႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၼွင်ႉယိင်း​ ၵိလတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၶဝ်​လႆႈ​လုၵ်ႈၸၢႆး​ဢၼ်​ၸိုဝ်ႈ၊ ၸေးၵုပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-