1 Chronicles 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ယေႇရမေးလႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​တူၼ်ႈ​ ႁေႇၸရုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ ရမ်ႇ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​တူၼ်ႈ​မၼ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ ပူႉၼႃႉ၊ ဢူဝ်းရိၼ်ႇ၊ ဢူဝ်းၸိမ်း တင်း​ ဢႁီႉယႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၸၢႆး​တူၼ်ႈ​ ႁေႇၸရုၼ်ႇ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ ယေႇရမေးလႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​မီး​လုၵ်ႈၸၢႆး​ႁႃႈ​ၵေႃႉ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ ရမ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​တူၼ်ႈ​မၼ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ ပုၼႃႉ၊ဢူဝ်းရိၼ်ႇ၊ဢူဝ်းၸိမ်ႇ၊ တင်း​ ဢႁိယႃႉ၊ ဢေႃႈ။-