1 Chronicles 2:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၵႃႇလႅပ်ႉ ​ၼွင်ႉ​ၸၢႆး​ ယေႇရမေးလႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ မေႇသႃႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​တူၼ်ႈ​မၼ်း​လႄႈ ပဵၼ်​ပေႃႈ​ ၸီႉၽႃႉ ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး မရေးသႃႉ ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ပေႃႈ​ ႁေႇပြုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ တင်း​လၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၸၢႆး​တူၼ်ႈ​ ၵႃႇလႅပ်ႉ၊ ၼွင်ႉၸၢႆး​ ယေႇရမေးလႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ မေႇသႃႉ၊ ဢေႃႈ။ မေႇသႃႉ၊ ပဵၼ်​ပေႃႈ​ ၸိၽႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ပေႃႈ​ မရေးသႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ပေႃႈ​ ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-