1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၵီႉရယတ်ႉယႃႇရိမ်ႇ ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢီႉသႃႇရီႉ ၊ ၵူၼ်း ပူႉႁီႉ ၊ ၵူၼ်း သူႉမသီႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်း မီႉသရီႉ ဢၼ် ၵူၼ်း ၸႃႇရသီႉ တင်းၵူၼ်း ဢေးသတေႃလီႉ ပဵၼ်မႃးၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶိူဝ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းဝဵင်း ၵိရယတ်ႉယႃႇရိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢိသရိ၊ ၵူၼ်း ပုႁိ၊ ၵူၼ်း သုမသိ၊ တင်းၵူၼ်း မိသရိ၊ ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းဝဵင်း ၸူဝ်းရႃႇ၊ တင်းဝဵင်း ဢေးသတေႃးလႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ပဵၼ်ၶိူဝ်းႁိူၼ်းၼႆႉၼင်ႇၵဝ်ႇဢေႃႈ။